Токио EDITION, Гинза: Роскошь, которую вы заслужили!
Okay, here we go! Let's try to tackle this beast of a review for the Токио EDITION, Гинза: Роскошь, которую вы заслужили! in Russian. Buckle up, buttercups, because we're going for a ride!
Токио EDITION, Гинза: Роскошь, которую вы заслужили! – Обзор для тех, кто хочет быть балованым (И еще чуть-чуть о том, что это действительно стоит того)
Ну что ж, Токио EDITION, Гинза. По названию понятно, да? Роскошь. И она тут, даже слишком много. Готовьтесь к тому, что вы почувствуете себя королем/королевой в собственной шкуре. Я, человек, который привык к хостелам и "ногам в тапочках", была просто… ошеломлена. Но, давайте по порядку, потому что здесь много чего есть, о чем рассказать.
Доступность и безопасность: Для всех и всяческих… ну, почти…
Начнем с того, что важно – безопасность. В эпоху, когда каждый второй чихает и оглядывается, это как никогда актуально. Что ж, в EDITION постарались. Камеры видеонаблюдения повсюду (CCTV в зонах общего пользования, CCTV снаружи – кажется, за вами даже из космоса следят!), пожарные датчики, противопожарные меры (огнетушители, сигнализация о пожаре – все на месте). Персонал, кажется, прошел курсы выживания в зомби-апокалипсисе. Дезинфекция проводится ежедневно (ежедневная дезинфекция в зонах общего пользования), используются антивирусные средства (антивирусные средства) – чувствуешь себя, как в стерильной операционной. Хотя, как призналась моя подруга, "чувствую себя, как в дорогом фильтре для воды". Смешно, но правдиво.
Про доступность для людей с ограниченными возможностями – есть, но как в Японии – очень аккуратно и сдержанно (удобства для гостей с ограниченными возможностями). Лифт есть (лифт), но насколько он адаптирован – надо уточнять. В общем, если у вас особые потребности, все-таки лучше заранее позвонить и уточнить. И тут же предупрежу – не везде можно попасть с коляской.
Интернет, интернет, ну и еще раз – интернет!
А вот интернет – это песня. Wi-Fi бесплатный, работает как часы (бесплатный Wi-Fi во всех номерах!), даже на улице. В номере тоже все работает (Wi-Fi, Интернет), есть проводной интернет (Интернет [LAN]), если вы параноик и боитесь всего беспроводного. Что ж, для работы и развлечений – полный фарш. Можно спокойно залипать в соцсетях, смотреть фильмы и даже проводить видеоконференции.
Удовольствия для тела и души: Упс, я кажется тут застряну!
А теперь самое интересное! То, ради чего стоит сюда приехать (по крайней мере, мне так кажется). О да, SPA, бассейны, сауны, фитнес… В общем, рай для лентяев и гедонистов.
- SPA и Сауна: Сауна (Сауна, СПА/сауна, парная) – это просто отвал башки! Жарко, приятно, расслабляет до такой степени, что можно уснуть стоя. Хамам тоже есть, но я до него так и не добралась. В следующий раз, точно!
- Бассейн: Бассейн с видом (бассейн с видом, открытый бассейн, бассейн) – это роскошь. Плавать, глядя на город – это что-то с чем-то. Особенно вечером, когда включается подсветка. И ещё – там нереально красиво, можно делать фоточки для инстаграма. В общем, must-have.
- Фитнес (Фитнес-центр, тренажерный зал/фитнес): Тут я не частый гость, но зал выглядит прилично, оборудование современное. Для тех, кто не хочет расслабляться полностью – отличный вариант.
- Массаж и прочие радости: (Массаж, Скраб для тела, Обертывание тела) Массаж – это просто БЕЗУМИЕ! Я выбрала тайский массаж. Когда меня начали мять, я думала, меня сейчас просто сломают пополам. Но потом – это блаженство… В общем, если у вас есть проблемы со спиной или просто хочется полного релакса, обязательно посетите.
Еда и напитки: От завтрака до… позднего завтрака!
И опять же, все на высоте. Рестораны (Рестораны), бары (Бар, пул-бар), закуски (Снэк-бар): выбор, качество, обслуживание – все отлично.
- Завтрак: (Завтрак [шведский стол], азиатский завтрак, завтрак в номер, завтрак с собой) Шведский стол – это отдельная песня. Огромный выбор, все свежее, вкуснотища! Есть и азиатская кухня (азиатская кухня в ресторане), и европейская (западный завтрак, западная кухня в ресторане), и всякая другая всячина. Можно объесться до отвала. А если вы любите поспать до обеда, есть опция завтрака в номер (завтрак в номер) или можно взять завтрак с собой (завтрак с собой).
- Обеды, Ужины и прочее: Разнообразие ресторанов просто поражает! От простых закусок до изысков высокой кухни. Есть рестораны азиатской кухни (азиатская кухня в ресторане), есть интернациональная кухня (интернациональная кухня в ресторане), есть даже вегетарианский ресторан (вегетарианский ресторан). В общем, на любой вкус и кошелек. Ещё есть круглосуточное обслуживание номеров (круглосуточное обслуживание номеров), так что голодным точно не останетесь. Да, очень удобно заказывать еду к бассейну.
- Напитки: Кофе, чай (Кофе/чай в ресторане, бутылка воды, кофе/чай), коктейли, вино – все в наличии. В баре можно зависнуть надолго. (Happy Hour – приятный бонус!)
Сервис: Когда тебя носят на руках (в прямом смысле)
Обслуживание – это отдельная песня. Персонал вежливый, внимательный, всегда готов помочь. Уборка – без нареканий (Ежедневная уборка). Есть всевозможные услуги: консьерж (консьерж), прачечная (прачечная), химчистка (химчистка), хранение багажа (хранение багажа), услуги по глажению (услуги по глажению), сейфы (сейфы). В общем, все для вашего комфорта. А еще, если вам нужен доктор (Доктор/медсестра по вызову), всегда пожалуйста.
Номера: Рай для перфекциониста (и немножко для меня)
Номера – это просто космос! Элегантные, стильные, современные. Все продумано до мелочей. Кровать – мягкая, огромная, спать на ней – одно удовольствие (очень длинная кровать). Ванная комната – просторная, с отдельной душевой кабиной и ванной (душевая кабина и ванна). Есть халаты, тапочки, косметика – все, что нужно для полного релакса. И вид из окна… О, это отдельная история. Стояла на балконе, смотрела на город, и чувствовала себя королевой. А ещё, в номере есть кофемашина, что очень удобно. Чай, кофе, вода – все бесплатно (бесплатная вода в бутылках, бесплатный чай). Но вот только, в первый раз,
Дышите глубже! Детский рай в пентхаусе JB Town: 55 TV, Netflix, WiFi!Tokyo EDITION, Ginza: Oh, Boy, Here We Go! (A Messy, Emotional Rant-inerary)
День 1: Прибытие, Проклятый Jet Lag и Поиски Рамен (или Я чуть не умерла от голода)
- 14:00 (Примерно): Приземлилась! Токийский аэропорт. Господи, как же далеко… и как же я устала. Jet lag уже бьет ключом, а я как зомби бреду к стойке выдачи багажа. Мой чемодан, как назло, кажется, решил спрятаться на другом конце света.
- 15:30: Наконец-то! Выбралась из аэропорта, еле-еле нашла автобус до Ginza. Внутри все трясется, как желе. Уже начинаю думать, хорошо ли я вообще сюда приехала… но картинка в окне – Токио – заставляет сердце ёкнуть.
- 17:00: Заселение в The Tokyo EDITION, Ginza. Ой-ой-ой, красиво! Дорогущий, конечно, но… вау! Вид из окна… захватывает дух. (Пока, по крайней мере, пока jet lag не добивает). Номер – просто мечта. Вся эта современная роскошь… ммм.
- 17:30: Попытка распаковать вещи. С треском провалилась. Надо срочно что-то поесть. Я чуть не умерла от голода в самолете, а теперь этот jet lag… Я чувствую, что в ближайшие пару дней я буду ходить, как перекати-поле.
- 18:00: Рамен-поиски! В Ginza! Кажется, это будет сложнее, чем кажется. Все эти иероглифы… Языковой барьер – это что-то с чем-то. В голове хаос. Нашла какую-то забегаловку, надеюсь, там не будет сюрпризов с привкусом осьминога…
- 19:00: Рамен! И… Господи, как вкусно! Я, наверное, никогда ничего вкуснее не ела. Счастье, пришло в мою жизнь с помощью горячего бульона и лапши. Облегчение! Рамен спас мои нервы…
- 20:00: Полное истощение. Спать! Хочу спать! Кажется, сегодня я просто доплюхаюсь до кровати и усну мертвецким сном.
День 2: Ginza в Блеске и Попытки Понять, Где Я Нахожусь (и Не Сойти с Ума)
- 08:00: Пробуждение. Точнее, попытка пробуждения. Jet lag по-прежнему царит и правит бал. Кажется, я больше похожа на ходячего мешка с костями, чем на человека.
- 09:00: Завтрак в отеле. Невероятно красиво, но я половину не понимаю, что это такое. Смузи с чем-то непонятным, омлет с чем-то еще более непонятным… но вкусно, надо отдать должное.
- 10:00: Прогулка по Ginza. Эти бутики… эти цены… У меня сейчас кардиостимуляция выпрыгнет. Но красиво, черт возьми! Хочу все и сразу! (Но денег, к сожалению, только на один сувенирчик).
- 11:00: Потерялась. Классика. Указатели на японском, карта на японском… Я уже думаю, что мне нужен переводчик, но, кажется, мой кошелек против.
- 12:00: Попытка найти суши-ресторан. Опять эти иероглифы… Вспомнила, что надо было скачать приложение-переводчик. Идеальный момент.
- 13:00: Суши! Вкусно, но боже, дорого. Но это же Токио… что я ожидала? Это же Япония!
- 14:00: Шопинг. Я пыталась, но цены… я просто смотрю и облизываюсь.
- 15:00: Закупилась косметикой, но теперь у меня нет денег на тапочки. Ну ладно, ходить босиком по отелю – тоже неплохой вариант.
- 16:00: Чайная церемония. Очень спокойно, медитативно… я почти уснула. Но это красиво, и я стараюсь проникнуться.
- 17:30: Нашла кофейню. Надо переварить впечатления, а то голова уже кругом.
- 20:00: Ужин в каком-то шикарном ресторане. Готовлюсь к разорению.
- 22:00: Вернулась в отель. Устала, как собака. Да здравствует сон!
День 3: Шибуя, Харадзюку… и Тотальный Хаос (или, Почему Я Все Ещё Не Купила Ничего, Кроме Косметики?)
- 08:00: Снова это ужасное ощущение, что ты взорвался изнутри. Jet lag, ты дрянь!
- 09:00: Завтрак. Сегодня я хотя бы знаю, что ем. Более-менее.
- 10:00: Шибуя! Знаменитый перекресток. Вау! Толпа, все бегут! Я тоже бегу! Хочу сделать это фото! Фотографирую, фотографирую, фотографирую…
- 11:00: Харадзюку. Эта улица… люди в странных нарядах, кричащие вывески, кричащие люди… Я как будто в мультике нахожусь.
- 12:00: Попробовала крепы. Вкусно, но слишком сладко.
- 13:00: Попытка купить футболку с каким-нибудь забавным принтом. Все слишком дорого! Я еще раз смотрю на свой кошелёк.
- 14:00: Я понимаю, что я просто хожу по кругу. Я не покупаю ничего. Ощущение, что я только смотрю и думаю, что хочу все, но не могу себе позволить.
- 15:00: Смотрела на эти толпы людей, которые покупают и покупают. И мне грустно. Нет, это не зависть, я просто устала от этих цен.
- 16:00: Вернулась в Ginza. Хочу погулять в одиночестве.
- 17:00: Сходила в какой-то парк. Там спокойно и тихо. Как раз то, что сейчас нужно.
- 18:00: Опять рамен! Потому что я теперь зависима от рамена.
- 19:00: Почувствовала себя слегка одиноко. Решила позвонить подруге. Наверное, она сейчас смеётся над моими приключениями.
- 20:00: Я понимаю, что здесь красиво, но я просто устала. Хочу домой.
- 22:00: Засыпаю. Завтра новый день.
День 4: Отъезд (И Смутное Чувство, Что Я Хочу Вернуться)
- 07:00: Собираю чемодан. Господи, как же я устала.
- 08:00: Завтрак. В последний раз. Невероятно.
- 09:00: Выселение.
- 10:00: Еду в аэропорт.
- 11:00: В аэропорту.
- 12:00: Жду посадки.
- 13:00: Сажусь в самолет.
- 14:00: Взлёт.
- ???: Когда-нибудь я сюда вернусь… может быть.
- P.S.: Кажется, я забыла купить сувениры… ну, ладно, в следующий раз!
Что, черт возьми, такое вообще этот Токио EDITION в Гинзе? Еще одно помпезное место для богачей?
Ну, прямо скажем, да. И нет. То есть, да, это безумно дорогой отель в Гинзе, сердце Токио, где все блестит, сияет и пахнет... чем-то таким, чего я, бедный крестьянин, никогда не нюхала. Но! Он все-таки Edition. А Edition – это вроде как модненько, современно, пытается быть чуточку... менее душным, чем средний отель для богачей. Понимаете, это как дорогой пиджак, который ты надел с кедами. В теории должно быть круто. На практике... ну тут как получится. Пока не попробуешь, не узнаешь.
Стоит ли оно этих безумных денег? Я, знаете ли, на свою зарплату...
А вот тут… это вопрос веры. Я лично считаю, что нет. То есть, безусловно, там красиво. Бассейн на крыше – ах, мечта! Но, черт возьми, можно месяц в Таиланде прожить за стоимость одного номера! Однако… если у вас есть куча денег, и вам хочется почувствовать себя царем, то... Иногда, знаете, хочется просто… потратить. Побаловать себя. Вот эта мысль, что ты "заслуживаешь" – она, конечно, льстит и подогревает. Но потом ты получаешь счёт, и хочется плакать. Я думаю, это надо смотреть на свои ощущения. Если есть сомнения, лучше потратьте деньги на что то другое, чтобы потом не жалеть.
С чего начать, если я все-таки решился пожить там? С чего вообще надо начинать, если хочешь выжить в этой роскоши?
Начните с бронирования. Уж поверьте, это не самое сложное. Самое сложное – это принять тот факт, что вас будут обслуживать так, словно вы – император. И это немного… неловко. Я вот, например, сразу попросила самый дешевый номер, просто чтобы понимать, что я вообще делаю в этом месте. Затем – научитесь правильно использовать полотенца. Их там много, и они все очень мягкие. Пыталась я один раз вытереться так, как привыкла (как будто это какая-то тряпка), чуть нос не сломала. Так что, аккуратнее. И вообще, будьте готовы к тому, что будете чувствовать себя немного не в своей тарелке. Не стесняйтесь спрашивать. Персонал там, в основном, очень милый – хоть и немного… стерильный.
А еда! Еда там какая? Это вообще отдельная статья бюджета?
О, еда… да, это отдельная песня. Ценник начинается с "Ого, сколько?" и заканчивается "Господи, за что?!" Но, справедливости ради, кормят там изумительно. Завтраки – просто космос. Особенно эти омлеты с трюфелями… Я чуть не зарыдала от восторга. Но потом, когда мне принесли счет… Да, это определенно отдельная статья бюджета. Вывод: ешьте, наслаждайтесь, но постарайтесь не думать о деньгах. В конце концов, вы же "заслужили"!
Бассейн! Тот самый бассейн на крыше. Стоит ради него вообще туда ехать?
Да, стоит. Это, пожалуй, одно из немногих мест, где я по-настоящему почувствовала себя… расслабленной. Вид на Токио, плаваешь себе, коктейльчик в руке… На секунду забываешь, что скоро надо будет продать почку, чтобы оплатить счет. Но да, бассейн – это кайф. Только не забудьте купальник. И солнцезащитный крем. А то я один раз забыла, и потом неделю ходила, как вареный рак.
Какие там номера? Что-то особенное или обычные, просто дорогие?
Номера… ну, они определенно особенные. Пространство, свет, дизайн – все на высоте. Мини-бар, забитый до отказа всякой ерундой, которая стоит как крыло от самолета. Кровать – просто облако. Хотя, знаете, я, наверное, больше всего запомнила… халат. Это был не просто халат, это был халат-мечта. Мягкий, теплый, как будто обнимает тебя кто-то. В общем, если вдруг будете, обязательно примерьте халат. Это, пожалуй, самый полезный пункт в проживании.
А что насчет обслуживание? Не будет ли там такого ощущения, что тебе постоянно смотрят в рот и пытаются что-то впарить?
Ну… немного будет. Официанты, горничные, портье… все очень вежливые, внимательные. Но иногда складывается впечатление, что они ждут, когда ты запнешься, чтобы тут же предложить тебе помощь. Их просто... слишком много. Это как идти по улице, а за тобой стайка дворецких. С одной стороны, круто, а с другой – немного напрягает. Но, с другой стороны, они хорошо делают свою работу. И да, чаевые там, конечно, тоже ожидаются… Готовьтесь к новым тратам!
Дайте, блин, совет! Стоит ли вообще тратить деньги на Токио EDITION в Гинзе? Я, кажется, уже окончательно запутался…
Слушайте, скажу честно. Если у вас куча денег и вам хочется просто… почувствовать себя королем, то да, стоит. Это – опыт. Это красиво. Это… дорого. Но если вы, как и я, обычный человек, который копит на отпуск несколько месяцев, то, пожалуй, лучше поискать что-то более… приземленное. В конце концов, роскошь – это не всегда про цены. Иногда роскошь – это просто выспаться в нормальной кровати и съесть вкусный завтрак. А это можно сделать и без "Edition". НоNaydi Otel